St. Louis County man charged with 3-year-old stepson’s murder after children returned home