Reign to close for year; city says it’s ‘a threat to public safety’